“A Great Gulf Fixed”

Almighty God’s disdain for the Greek language, as the final resting place for his pure, unadulterated, inerrant, infallible, inspired and perfect English words, was deeply rooted in the fact that God knew, that out of the Greek culture and language … the best logic that humanity could muster … God’s words would be tainted with the warp and woof of The Religion of Natural Man … The Religion of Human Nature … that would give rise to the doctrines of infused grace, as found in Augustinianism, Roman Catholicism and Calvinism … and yes … the current blatant and unashamed trumpeting of the Devil’s spawn … the blasphemous “The Doctrines of Grace” … the so called more ‘respectable’ term for Calvinism … which has nothing to do whatsoever with Pauline imputed grace … a great gulf fixed (Luke 16:26) … in common parlance … never the twain shall meet!

God needed a new, clean, pure and untainted language, sourced from all nations of the world … not just the Greeks, but scores upon scores of other languages and dialects … truly the English Bible for all nations of the world.

God sent his Pauline faith and doctrine into all nations of the world … and then regathered all the true and relevant documents, lectionaries, parchments and so on, and passed them through the best hearts, intellects and minds of the greatest Hebrew and Greek word scholars the world has ever known, or indeed will ever know … the 1611 Translators … to produce the Bible that reflected his perfect character.

As Paul, the chief of apostles says “By whom we have received grace and apostleship, for obedience to the faith AMONG ALL NATIONS, for his name:” (Romans 1:5)

“But now is made manifest, and by THE SCRIPTURES of the prophets, according to the commandment of the everlasting God, MADE KNOWN TO ALL NATIONS for the obedience of faith:” (Romans 16:26)

Starting from the first century through to 1611, through scores and scores of Bibles from all languages and nations, and culminating in the Wyclif, Tyndale, Coverdale, Matthew, Great, Geneva and Bishop Bibles, to name a few, God Almighty … is anything too hard for him (Genesis 18:14; Jeremiah 32:27) … to produce absolute perfectionThe English King James Bible … also known as The Holy Scriptures … also known as The Authorized BibleA COMPLETE AND NEW FRESH START … a Bible never seen before … and indeed … never will be again!

Why would God not make his final written Bible in Hebrew?
Although a perfect language, Hebrew still represented the law … written to curse Israel.

What about ‘the original manuscripts’?
That’s just a made-up lie to create wriggle room … no-one has ever seen them … or knows what was on them … but what we do know that the 1611 Translators had knowledge of the original languages … as stated in their 1611 Preface. See the subtil Satanic swicheroo trick? It lets Rome rewrite their own IDOG scriptures

Put it this way …

We know that holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost (2 Peter 1:21) … and these uttered words would have been inerrant, infallible and inspired.

Their speeches that were written down would have errors. That’s why the scriptures do not say “What was written down was moved by Holy Ghost.” God purified his words seven times! (Psalm 12:6).

Harley Hitchcock

This website’s front page is:



Australian Bible Ministries, PO Box 5058 Mt. Gravatt East 4122 Qld, Australia